Къбс се съгласяват да придобият десничаря Едуард Кабрера при сделка с Марлинс, казва източник на AP
ЧИКАГО (АП) — Чикаго Къбс прибавят Едуард Кабрера към своята ротация, като се съгласиха в сряда да придобият десничаря при договорка с Маями Марлинс в първия им огромен ход отвън сезона.
Човек, осведомен със договорката, удостовери преместването пред Асошиейтед прес при изискване анонимност, защото не беше оповестено.
Чикаго се съгласи да изпрати аутфилдера Оуен Кеси и вероятностите Кристиан Ернандес и Едгардо Де Леон в Маями за Кабрера, който доближи 8-7 с 3.53 ERA в най-високите в кариерата си 26 старта и 137 2/3 ининга предходната година.
Кейси, 23, може да се състезава за начална работа с Marlins, откакто направи своя дебют във Висшата лига през август. Кеси, определен от втория кръг в драфта за дилетанти през 2020 година, доближи.192 в 12 мача с Къбс, само че той удари.286 с 22 хоумърс и 55 RBIs с Triple-A Iowa предишния сезон.
Кабрера дава отговор на изискванията за арбитраж и не може да стане свободен сътрудник до края на сезон 2028.
Къбс приключиха втори в NL Central предходната година с връх 92-70. Те стигнаха до плейофите за първи път от 2020 година, преди да бъдат отстранени от Милуоки в серия от пет мача NL Division Series.
Кабрера, който навършва 28 през април, се причислява към дълбока ротация, която включва също Матю Бойд, Шота Иманага, Кейд Хортън и Джеймсън Тейлън. Колин Реа и Хавиер Асад са още две варианти за титуляри, а Джъстин Стийл се връща от интервенция на левия лакът на 18 април.
Високият 6 фута и 5 Кабрера направи своя дебют във Висшата лига с Маями през 2021 година Той е 25-29 с 4,07 ERA в 87 старта в кариерата си и две изяви за помощ.
Кабрера идва в Чикаго с някои опасения за травма, в това число повтарящи се мехури на десния междинен пръст. Той също беше подложен в 15-дневния лист с контузени на 1 септември с изкълчване на десния лакът. Той се завърна на 23 септември и записа пет шутаут ининга против Ню Йорк Метс в последния си старт на сезона на 28 септември.
Докато прибавянето на Кабрера ускорява ротацията на Чикаго, от Кеси се очакваше да се състезава за време в дясното поле. Очаква се Кайл Тъкър да напусне Къбс като свободна организация.
Маями означи 79-83 в първия си сезон под управлението на мениджъра Клейтън Маккълоу, усъвършенстване от 17 мача по отношение на последното си място през 2024 година Санди Алкантара и Юри Перес водят ротацията на тима.
Ернандес, 22, удари.252 със седем хоумърса и 53 RBI за High A South Bend предходната година. 18-годишният Де Леон игра за тима на Къбс в комплексната лига на Аризона през 2025 година, постигайки 0,276 с пет хоумърса и 15 RBI в 43 мача.
Също в сряда Къбс извади левичаря Райън Ролисън от отхвърли от Чикаго Уайт Сокс. Ролисън направи своя дебют в огромната лига с Колорадо през май.
___
AP MLB: https://apnews.com/MLB
